These 1968 grilles and all components have been reproduced and are available through Classic Industries. They're pricey, but you can pick just the components you want. A couple of people on this site have ask for verification of the quality and fit, but I don't know of any replies.
At least get a price on the repo components you want, and then look at used prices.