What to use to stop tranmission fluid from leaking,when

If your pulling it anyway why not drain it first ? Get a funnel with a filter and save the fluid if the cost of replacement is a concern .