You need thin wall tube either plastic or metal. The hobby shops used to sell it. The inside of the connector is pins are split and flare out. You need tubing to go OVER them and compress the tangs
They look a bit like the one on the left, this is a big photo so click the link
http://www.pin-logic.com/Image9.gif
Here's one idea of a tool
View attachment 1715060375