904 Transmission Out of a 65 v8 Barracuda

That's not a trunion and cable shift style, so I would guess that one is newer than 65...

Maybe post the stamped numbers off the side of the trans near the linkages...