Opinions please, is this a problem

I would clean that up so the starter goes in, and dress/ grind away anything that looks like it might crack or fall off, and RUN it!!!

By the way what trans is that? If it's a v6/v8 say, NV3500, could you post a couple of photos of the TO bearing/ fork/ slave setup?