And if the old studs are swedged, you should cut the old swedging off with a spot facer, BEFORE you press them out. It's too late for you, this time, but next time you can be more aware.
I agree with posters suggesting you look for bigger splined studs. There are probably 50 -100 different designed studs out there, there should be one out there that will suit your situation.