Holley throttle lever adapter