I thought he said the trans is 1 down, but your reasoning is certainly.............WAIT A MINUTE, no if trans is pointing down, you want the pinion UP..... "We were both typing" LOL
If the trans is 3 down, and you put the pinion 6 down, then if the pinion torques up 3, that will put both angles down, not parallel