The only problem with backwards-mounting it on the dolly is that 60% of the weight should be at the front of any trailer (or ahead of the trailer axle), for safer hauling and less-likelihood of trailer sway. I appreciate the suggestion, but I think playing it safe means mounting it front first and disconnecting the driveshaft (I'll bring wire and straps to tie it to the frame).
:)