1969 Formula S owners needs help with Variable Speed Windsheild wipers

Edit.
I completely misunderstood the pictures and OP.