Noob question 727 really low shift points

Here's a suggestion for you.
Take some of the bend out of the bracket where the green line is so that the cable points right at your linkage attaching point, and then add a slight bend in the throttle pressure cable bracket to get it back in line.
Also, since the trans shifted before I suspect the TP cable is just adjusted too tight.
With zero throttle at the carb, the lever at the trans should be pretty much fully forward.