pin stuck in steering coupling

Try spraying it with some sort of penetrant oil, maybe it's just seized inside. I wouldn't drill due to the fact of the splines one the steering box input shaft.