Let me come right out and say it. This is wrong. Round back alternators from 1970 throught 1971 had two isolated field terminals and wires connecting to each. Same wiring as used on the squarebacks starting in 1972.
Please look at the 1970 and '72 Service Highlights (links above) if you have any questions about this.