Pics are of right side arm. Top pic is front side of arm. Bottom pic is rear side of arm. I think they are oriented as you describe? When I set the cams as you described the ball joint end of the arm definitely swung to the rear. But when car was lowered and wheels on the ground tops of both tires pointed out towards fender.