I don't know you can probably get a virtually free transmission and put $104 rebuild kit in it and maybe a couple other parts and not be into it as much as you think.
I'm seriously considering building a 904 to replace the 727 in my Dart. It's going to be costly I know but at this point it's the best et gain for the buck for me.