Would you use this new SB water outlet?

IMO if you have a nice new smooth hose and and a new smooth fitting just clean them both well (they will "stick" to each other) and use a nice new clamp that provides close to 100% radial clamping force and you should be fine, I have joined hoses to make a custom shape and not had issues.