What is correct orientation of dip stick handle?

It could be your dipsick is an aftermarket brand and is not properly seeding into the a dipstick tube.
It's not how your stick dips, it's how you dip your stick that counts!