Stop in for a cup of coffee

Wonder if you can make them or repair them with parts from that site I posted with spedo cable housings etc? Hopefully yours are free.
They are actually designed to get some trans, fluid into them, the problem comes when sitting so long unused.