I think I might have an engine problem... :(

Pressure won't change the mixture but if the excess pressure is forcing fuel past the needle and seat it then dribbles out of the boosters and into the engine. No way you can tune for that.

Or even just a piece of string from a fuel line in the needle/seat.
Had that happen myself once on a Holley (not that brand matters :D)