question about cooling your engine oil

It’s best to separate the filter and cooler. You could wrap the header like said, but that’s only useful if you’re idle. The airflow through the engine compartment is sufficient to wisk away header heat. Using a bigger pan to hold more oil is what you want.