Yes re-drilling was my initial idea to, but to be able to fine tune both sides with car on wheels and ready to go and everything would be perfect...
Anyhow this calls for two days of measuring before welder comes near the rear end... at least that´s what I fell...