Pics of your Roll cage main hoop mounting

Tack the plate on the one flat edge, heat plate red hot with torch and hammer form to the floor.
I bent mine in a vise until I got the shape I wanted, then welded it to the floor and subframe connectors that protrude thru the floor.