massive reconfiguration time again.

Dangling?

I sorta agree. Here is my fix. I would lengthen the fuel line enough to run it straight over to the fenderwell. Make up a 90, mount it to the fenderwell with a fuel line bracket and then run it wherever it's going. It will look neater and be more secure.

Just one old geezer's opinion.