Stop in for a cup of coffee

Jack and Jill worked at the mill, until the work did slack off...

I can't decide the miller cried, whether to lay Jill or Jack off....