Thoughts on vibration

Remove the shaft from the pinion yoke and spin it 180 degs. See if it goes away.