Sanity check re engine swap options/planning

With that budget in mind maybe get it running as is & upgrade the brakes.

That way you can enjoy it while looking for deals.