Stop in for a cup of coffee

Chris has an early 727 he is looking for a spedo cable for. He thinks the hole where it goes in the trans is threaded. But I don't know...
pictures?