Stop in for a cup of coffee

20180605_123130.jpg
I could be wrong but I believe the negative cable goes in the circle. Pretty sure the bolt that goes there is a relatively shallow bolt.

View attachment 1715183623
@Rainy Day Auto , I checked it out. The drivers side head doesn't have a threaded boss for the ground cable. The hole in the back of the head is threaded though. As I said, one of the original heads was replaced at one time.