Like a bomb went off under the hood...

A different or new thermostat does not mean it is a good one. You might put it in a pan on the stove and see at what temperature it starts to open using a thermometer. I have had it happen.
Yote