I would pull the plugs and turn it over by hand then hit the starter. It will make a mess blowing it out of the plug hole. Then run compression test. Then pull the heads off.
Okay that sounds logical. But why compresion test ea cylinder? What is the compression test going to tell me... if there's water, I know it means gasket replacement.