340 Hydraulic lock inspection update...
The OP reports coolant pouring into the cylinder, so somethign won't hold pressure. I think the gash is visible.... look at the last pix in post #34. I think that is it at 11 o'clock above the broken stem on the valve head, in the pocket.