Reproduction tail lights - how to get them made?

My concern is if the plastic would be hard like injection molding, hold up to UV, and properly translucent. They wouldn't have to be the same quality for a car that isn't out in the sun a lot so maybe...

Dana67Dart said

This is the quality that can be achieved with 3D printing.

View attachment 1715197472

Click to expand...