I think at this point changing the starter is the way to go. If you can get that one locally that's not terrible, you can usually get them online for less but then you'd have to wait for it to ship.
If the noise sounds like gears and is coming from under the drivers side it could be starter related too.