Temp. sensor baffled!!!

Hey all, new to the site and looking for info on what I need to get; building a 74 duster, putting in a 360 have an intake with a date of 3-6-87.. the thread for the temp sen. is like a coarse thread bought a sen. for a 87 engine, it seems to have the right thread but the probe that goes in the intake is to big won’t fit, bought one for a 74 engine, right size probe but the threads are fine thread!! Any help will be appreciated thanks...

67F0E44A-2AAB-45A5-940B-34EE2C46DBC5.jpeg