Lifter replacement

Noisy lifters can be dirty inside. You can clean them by pulling the snap ring and laying the parts out. The crap usually ends up in the bottom of the lifter, right under the check valve. if the valve gets crud in it, the lifter never "solidifies" and just hammers the plunger in the bore every time its cycled. Also check rockers and preload.
Dirty even though they are new? Factory shaft rockers. All the hold down bolts were tight on the shafts.