If something is permanently distorting, then the metal has exceeded the elastic limit. Threaded fasteners resist backing out because the threads are under enough pressure they deform, but not permanently. Once it permanently deforms, there's no tension and therefore no clampoing force.