Tranny oil pan issues....

How do the threads in the housing go bad?

somebody tightened the **** out of them, probably cause it leaked and ended up striping them out. did you flaten out all the holes in the pan before reassembling it?