1962 Lancer Wagon, Lancersaurus!
That setup is pretty much a lot of stuff. If you have it all and that diagram, it is no problem. Some mopar engineer got smart and devised the later set up, but that early work just fine. Lots of people change over to the later setup. I have an extra pedal if anyone needs such. That might be available repop, I have never looked.