Best Fuel Pump Advice for Newb...

AJ/FormS said
I highly recommend a fuel-pump volume output test.

Why? He clearly needs a fuel system upgrade. So just go ahead and do it and be done with it.