SLOWING down the rust monster..........

As your looking to just slow it down, would a rust reformer or encapsulator work? I used the reformer in my engine compartment a couple years ago, repainted over it and the rust hadn’t come back yet
Rust Encapsulator Products: Benefits, Drawbacks, Reviews and Instructions - Autos.com