Best Fuel Pump Advice for Newb...

I wouldn't worry about the air-pocket in the filter, the fuel will pass thru just fine,and and eventually most of the air will get picked up as well.

But one thing I would do is remove the line and the fitting from the carb and have a look in that cavity.