'69 Dart - Vented Fuel Tank?

Yes that is the correct tank for a 69 Dart. The vent is part of the filler neck on your car.