the idea behind toe-in is that when the car is driven forward, with whatever play there is in all the components, the tires will pull away from each other and be pointed straight ahead. So to compensate for that, they adjust the tie rods to point the tires inward just a slight amount at rest, then they will be straight ahead at normal forward speeds.