Battery becoming very hot

Mattax- might have to rewire both cables.
Karl and I built the engine, and I know he is awesome on wiring.

Do you think it would be beneficial to change the harness? Thank you