date codes on 915 heads

That helps.

Your first 'O' is actually a casting of the screw head holding the casting date tag in place in the mold.

So your heads are dated;

The 246th day of 1970 & the 257th day of 1970.

1971 model year for both.