This is the Proportioning/hold off valve. The two piece design separated the front distribution block w/switch and the valve.
Your 73 has the Prop valve built in to the rear line outlet of the one piece block w/switch.
Don't add a second one. A coupler should be fine to connect the lines.