Rubber Fitting for Small Block Water Pump

pipe wrench the spud out and install an allen plug. If your lucky it'll still have the integrity to come out in one piece.
It looks like it's part of the water pump. Cheap *** replacement pump.