Fuel Tank Venting Question

The smog/ evap controls changed over the years as did the caps. The early ones had a big can "vapor liquid separator." This function was later moved to a "tank" inside the main tank. Your vent.........the only vent......is the line with the valve in it at left of diagram (overfill limiting valve)