BORGESON steering box

Mine also has the hissing noise. The noise is annoying, but the performance is good. I also have the pump from Bergmans, so, I know it has enough pressure. Would adding a p/s cooler help? Would reducing pump pressure help?