Stop in for a cup of coffee

2007 ram. Went to look at it.
Put in used transmission. Not me.
So place that sold used trans said take to xx shop to diagnose problem. No go.
Take to trans shop. No go.
Asks me to look at it. I should say no. Used trans supplier should dig up another transmission.